Inhoud
- De keuze van de toekomstige bruid
- Matchmaking
- Verloving klein en groot
- Klusjes voor het huwelijk
- Huwelijksgeschenken en bruidsschat
- Ceremonie «brokaat bicini»
- Brood maken
- Mahr (losgeld)
- De bruid zien
- «Sjah» de bruid
- Azerbeidzjaans danst op bruiloften
- Na huwelijkstradities
- Verlaat de bruid
- Na huwelijksbezoeken
- Azerbeidzjaanse trouwvideo
De sluiting van het huwelijk, het scheppen van een gezin in alle landen sinds de oudheid werd beschouwd als de belangrijkste gebeurtenis in het menselijk leven, omdat dit de overgang markeerde naar een nieuwe status en de vroege geboorte van nakomelingen. Azerbeidzjan is geen uitzondering, maar de houding ten opzichte van het huwelijk is ernstig. De Azerbeidzjaanse bruiloft is een enorme vakantie op schaal. Voor aanvang, tijdens en na de viering worden veel rituelen en ceremonies gehouden, er wordt rekening gehouden met gebruiken. Een groot aantal mensen neemt deel aan het proces van het organiseren en leiden van de viering - van naaste familieleden tot buren.
De keuze van de toekomstige bruid
Van kinds af aan hebben Azerbeidzjaanse meisjes geleerd bescheiden te zijn, brengen ze veel tijd door met hun vrienden en vermijden ze mannelijke bedrijven. Zelfs nu, wanneer jongeren vrijer zijn geworden om voor een tweede helft te kiezen, is het vooral een man die het doet, omdat niet alle Azerbeidzjaanse bruiden voor de bruiloft nauw contact hebben met bruidegoms. Na het kiezen van een meisje vraagt de bruidegom de ouders om toestemming. In de regel steunen ze hun zoon, maar hun weigering wordt vaak de reden voor een jonge man om van gedachten te veranderen.
Dan komt het stadium van de zogenaamde boodschap. Hoe dit gebeurt: ten eerste kiest een man een bemiddelaar - een naast familielid, ze is bezig met het achterhalen van de financiële situatie van het meisje, de status van haar ouders in de samenleving. Ze bepaalt ook of de Azerbeidzjaanse bruidegom haar een waardig stel kan maken, want als hij niet rijk genoeg is om voor zijn gezin te zorgen, zullen de ouders van de bruid mogelijk niet akkoord gaan met het huwelijk, zelfs niet in het stadium van kleine matchmaking. Een familielid leert ook over de economie van het meisje, haar gezondheid, haar opleiding.
De leeftijd van de toekomstige Azerbeidzjaanse bruid is praktisch irrelevant - volgens moslimtradities kan een jong meisje zelfs op de leeftijd van 14-15 jaar trouwen. Nadat de bruidegom een geschikte bruid heeft gekozen, sturen zijn ouders dezelfde tussenpersoon of een andere persoon van de nabestaanden om de vader en moeder van het meisje te informeren over de bedoelingen van de jonge bruidegom. Als ze akkoord gaan, wordt de datum van de aankomende matchmaking bepaald.
Matchmaking
In Azerbeidzjan vindt matchmaking voor de bruiloft plaats in twee fasen:
- Kleine matchmaking.
Nadat hij een antwoord heeft ontvangen, communiceert de vader van de bruidegom met de familie om hun mening te krijgen over het Azerbeidzjaanse meisje en de aanstaande bruiloft - elk woord heeft gewicht. Als de discussies voorbij zijn, stuurt de familie van de Azerbeidzjaanse bruidegom matchmakers naar het huis van de toekomstige vrouw. In de regel zijn vrouwen van de familie van de bruidegom - de moeder en een ander naast familielid (moeders zus, haar oudste dochter) - de eersten die naar een kleine matchmaking gaan. Dit komt door de overtuiging dat alleen een moeder het hart van een meisje echt kan begrijpen.
Toen de vrouwelijke gezinshoofden besloten het evenement voort te zetten, ontmoeten de vaders elkaar. De vader van de bruidegom komt samen met nog drie Azerbeidzjaanse mannen - dit kunnen naaste familieleden zijn (broer, vader) of gerespecteerde mensen van de stad of het dorp. Hij kondigt het voornemen van zijn zoon aan om met de jonge bruid te trouwen. Ten eerste weigert de vader van het meisje met de woorden: «Ik moet de mening van mijn dochter weten». Over vragen over de aanstaande bruiloft zwijgt het meisje, wat haar toestemming betekent.
De matchmakers verlaten het huis en een definitieve beslissing wacht hen tijdens een grote matchmaking.
- Geweldige matchmaking.
Wanneer de fase van kleine Azerbeidzjaanse matchmaking is gepasseerd, nodigt het hoofd van de familie van de bruidegom naaste familieleden uit om het aanstaande evenement te bespreken. De vrouwelijke helft van het gezin van de jongeman gaat naar de bruid om haar mening te geven over de toekomstige bruiloft. Wanneer de antwoorden van de bruid zijn ontvangen, wijzen de vrouwen de dag van aankomst van de koppelaars aan. De tijd verstrijkt, de datum van matchmaking komt, de boodschappers komen, ze worden aan het hoofd van de tafel gezet.
Veel familieleden van het meisje zijn aanwezig bij de matchmaking, behalve de moeder - ze brengt tijd door met haar dochter om te wandelen om niet thuis te zijn op dit moment. Na het bespreken van vreemde zaken - gewassen, weer, politiek, ander nieuws - stellen de familieleden van de koppelaars de belangrijkste vraag: «Geef je ons een mooi meisje?» Als de Azerbeidzjaanse familie besluit om niet met hun dochter te trouwen, weigeren ze. Als de nabestaanden het erover eens zijn, vragen ze de matchmakers om tijd om na te denken - dit betekent dat ze een tweede keer komen.
De familie van de Azerbeidzjaanse bruid nodigt veel gasten uit voor de tweede komst van afgezanten, dekt de tafel, deze keer is de moeder van de bruid aanwezig tijdens de matchmaking, maar zegt geen woord. Familieleden-matchmakers komen terug, ze worden goed ontvangen, ze zullen zeker behandelen. Communicatie vindt plaats over abstracte onderwerpen. Na enige tijd stelt een van de koppelaars van de bruidegom de vraag: «Wat zeg je deze keer?» Bij het tweede bezoek weigeren ze zelden, daarom zegt de vader van de bruid in de regel: «Allah zegene hen!»
Gasten krijgen zoete thee geserveerd en de zus van de toekomstige vrouw rent na het huwelijk om de Azerbeidzjaanse bruid te feliciteren (ze wacht op een beslissing van haar vriendin). Als de fase van de geweldige matchmaking voorbij is en de gasten naar huis zijn gegaan, keert het meisje naar huis terug, haar naaste familieleden feliciteren haar met de aanstaande bruiloft - ouders, broers, zussen. Op deze dag, tijdens de felicitaties aan de held van de gelegenheid, is het gebruikelijk.
Verloving klein en groot
Net als matchmaking vindt de verloving van jongeren voor hun huwelijk in Azerbeidzjan in twee fasen plaats.
- Beetje verloving.
Deze fase van pre-huwelijksvoorbereiding wordt uitgevoerd binnen een maand na toestemming van de vader en moeder van de bruid voor de bruiloft. Naaste familieleden van de bruidegom bezoeken het huis van de toekomstige vrouw om een kleine verloving te houden. Het meisje zit zelf omringd door 20-30 mensen (dit zijn haar leeftijdsgenoten). Het is de verantwoordelijkheid van een van de gezanten om de ring om de vinger van de schoonheid te doen, haar hoofd met een sjaal te bedekken en dan op zijn minst een klein stukje zoetigheid te proberen.
De tweede helft van de Azerbeidzjaanse zoetheid, waarvan de gezant een deel afsloot, wordt toegeschreven aan de toekomstige echtgenoot. Wanneer de familieleden van de bruidegom vertrekken, dekken ze de tafel met snoep dat constant verschijnt tijdens de Azerbeidzjaanse bruiloft - er wordt aangenomen dat ze toekomstige familie-overvloed, vruchtbaarheid bieden. Wanneer alle gasten, evenals de bruidsmeisjes, aten, begint het vrijgezellenfeest.
Het is interessant in de oude Azerbeidzjaanse ritus: de bruid legt op haar beurt haar hand op de hoofden van ongehuwde meisjes, ze passen haar ring aan. Er werd aangenomen dat de eerste, die de ring van de toekomstige vrouw zou passen, binnenkort de bruiloft zelf zal vieren. Na het vrijgezellenfeest voerden de vriendinnen van het bruidmeisje nog een Azerbeidzjaanse ceremonie uit: ze legden twee identieke snoepjes onder hun kussens om hun geliefde in een droom te zien.
- Geweldige verloving.
Enkele maanden na de kleine verloving vindt de tweede fase van de Azerbeidzjaanse gewoonte plaats. Dit is een echte vakantie waar beide partijen zich serieus op voorbereiden. De familie van de toekomstige echtgenoot bereidt een feestelijke tafel voor, hoewel vaak allerlei soorten producten (bijvoorbeeld vlees, meel, groenten, snoep, alcohol) de familie van de bruidegom sturen. Het is niet gebruikelijk om alleen een boog te sturen, omdat het lange tijd werd beschouwd als een voorbode van bitterheid in het huwelijk na het huwelijk.
Tijdens de grote verloving zijn veel gasten aanwezig - van de naaste verwanten tot de buren. Dit komt doordat het Azerbeidzjaanse huwelijk niet alleen gebaseerd is op de liefde van jongeren, maar ook op de goedkeuring van de samenleving. De samenleving werd een belangrijke getuige ter voorbereiding op de bruiloft, men dacht eerder dat dit de huwelijksbanden nog sterker zou maken.
De familielid van de held van de toekomstige viering op de dag van de verloving was om alles te brengen wat nodig is voor het gelukkige leven van de bruid - ze gaven niet alleen schoenen, die later, na een bepaalde tijd, de schoonmoeder bracht. Grote geschenken werden verpakt in kisten die met rode linten waren vastgebonden, kleine werden op koperen dienbladen gelegd, bedekt met veelkleurige spreien. Dergelijke dienbladen werden honchas genoemd en waren in de oudheid een onmisbaar onderdeel van de actie, ze worden in onze tijd gebruikt. Rijke families nodigden vaak muzikanten uit om het cadeau te begeleiden.
Voorbeelden van geschenken die door een Azerbeidzjaanse bruidegom zijn meegebracht:
- bezuinigingen voor jurken
- gekleurde sjaals
- decoratie
- kousen
- snoepgoed
Na het aanbieden van de geschenken werd een trouwring om de vinger van de toekomstige vrouw gelegd. Vervolgens gingen beide families aan tafel zitten om de omvang van het losgeld voor de bruid te bespreken. Een belangrijk punt in het bedrag van het losgeld werd bepaald door het welzijn van het meisje, haar economische activiteit en respect van de samenleving voor haar familie - de huwelijkskosten werden betaald voor het geld dat tijdens het losgeld werd ontvangen, en ze gingen ook een bruidsschat kopen.
Traditioneel werd, naast het losgeld of in plaats daarvan, een huwelijksovereenkomst gesloten, die de bruid een geldelijke beloning garandeerde ingeval de man besloot van haar te scheiden. Na de verloving en tot de bruiloft ging er een andere hoeveelheid tijd voorbij - van enkele maanden tot meerdere jaren. Het meisje bracht al die tijd thuis door en de familie van de bruidegom bleef haar geschenken sturen - verschillende kleding, items voor het versieren en vergemakkelijken van het dagelijks leven, vers fruit, snoep. Een levende stier diende als geschenk tijdens het offerfeest.
Nadat de dag van verloving was afgelopen, verzamelde het Azerbeidzjaanse familielid van de held van de gelegenheid zich rond de bruid, keek naar geschenken en feliciteerde het meisje met de aanstaande bruiloft.
Enige tijd na een grote verloving komt de familie van de bruid in het bedrijf: stuurt geschenken naar haar toekomstige echtgenoot op dezelfde koperen dienbladen. De eerste is voor de bruidegom, de tweede met cadeaus voor mannen, de derde voor vrouwen, de rest is rijkelijk gevuld met snoep, fruit. Deze keer is de tafel aan de andere kant gedekt, hoewel een veel kleiner aantal gasten zich verzamelt. Na een klein feestmaal vertelt een familielid van de bruid voor wie het dienblad bedoeld is, de moeder van de toekomstige echtgenoot bedankt haar, de gasten verspreiden zich.
Klusjes voor het huwelijk
Iedereen bereidt zich zorgvuldig voor op het Azerbeidzjaanse feest, omdat de bruiloft de zielen van twee geliefden verenigt. Aan beide kanten wacht het gezin veel problemen vóór het huwelijk. Voordat het evenement vereist is «gesprek», waarvan de datum wordt bepaald door het hoofd van de familie van de bruidegom. Twee mannelijke partijen (naaste familieleden van een jonge man en een meisje die gaan trouwen) zijn het onderling eens, kies een trouwdag, die volgens de legende het meest gunstig is voor het creëren van een gezin, bepaal de details van het Azerbeidzjaanse feest - de muzikale begeleiding van het feest, het aantal gasten, het menu.
Meestal worden de trouwkosten gedragen door de familieleden van de Azerbeidzjaanse bruidegom, maar het komt vaak voor dat de familie van de bruid dit weigert en de hele bruiloft op zichzelf legt. Na het bereiken van overeenstemming, deelnemers «het gesprek» uiteenlopen, elkaar geluk en geluk toewensen.
Huwelijksgeschenken en bruidsschat
Een Azerbeidzjaanse bruid accepteert de hele tijd geschenken van een bruidegom, van matchmaking tot de officiële bruiloft. Ze kreeg schoenen, sieraden, kleding van hem. Op een van de nationale feestdagen ontvangt de held van de gelegenheid een interessante set geschenken - een mooie jurk, een rode sjaal, sieraden en een lam waarvan de hoorns met henna zijn beschilderd, wordt aan een touw gebracht. Traditioneel worden allerlei soorten snoep en fruit op trays gebracht. De bruid zelf krijgt ook henna en vriendinnen schilderen haar handen, benen, verven haar haar.
Vóór de plechtige dag van het Azerbeidzjaanse huwelijk wordt de bruidsschat door haar mannelijke familieleden (broer of oom) naar het huis van haar man gebracht - dit zijn haar persoonlijke bezittingen en huishoudelijke artikelen. De toekomstige schoonmoeder geeft de koerier een geschenk. Wanneer hij het huis verlaat, komen de vrienden van de Azerbeidzjaanse bruid om een bruidsschat te regelen, op te ruimen, de orde te herstellen en de kamer te versieren. Meisjes moeten thuis geschenken krijgen van de gastvrouw.
Ceremonie «brokaat bicini»
«Brocade bicini» uit het Azerbeidzjaans vertaalt als «kleding knippen». Dit evenement wordt ook een paar dagen voor de bruiloft gehouden. Vrouwen van beide kanten wandelen met dansen, liedjes. Tijdens de ceremonie wordt een mentor voor een bruid gekozen, die haar man naar het huis van haar man brengt, haar armen en benen versiert met hennatekeningen en haar kleedt. In de regel werd een Azerbeidzjaanse vrouw, met ervaring in het leven, met kinderen en onverdund, met een goede publieke reputatie, een mentor.
Brood maken
Veel Azerbeidzjaanse tradities zijn nauw verbonden met brood, omdat het symbool staat voor overvloed, rijkdom en vruchtbaarheid. Bijvoorbeeld, voordat hij het huis van zijn vader verliet, moest een Azerbeidzjaanse bruid drie keer rond het gebakken brood lopen, zodat dit gezin zonder het veilig zou zijn. Om haar toekomstige verwanten te beschermen tegen boze geesten, om voor overvloed te zorgen, nam het meisje een stuk brood uit het nest van haar ouders naar haar toekomstige huis.
Brood maken voor de aanstaande bruiloft is een traditionele gewoonte van Azerbeidzjaanse families, die 2-3 dagen voor het evenement wordt gehouden.
- Kies eerst een huis waar brood wordt gebakken - van de bruid of bruidegom.
- Vervolgens proberen ze een goed deeg te maken, het te rollen, pitabrood te bakken.
- Als de traktatie gebakken is, danken vrouwen de gastvrouw van het huis voor de geboden ruimte, wensen ze rijkdom en altijd warm brood op tafel.
Mahr (losgeld)
Mahr is een bepaalde hoeveelheid geld of materiële erfenis die aan een Azerbeidzjaanse vrouw zal worden gegeven als de echtgenoot besluit van haar te scheiden of in geval van overlijden. Ze spreken mahr af vóór de bruiloft; dit alles is vastgelegd in het huwelijkscontract. Als een vrouw besluit het huis van haar man te verlaten, zal ze geen losgeld ontvangen en zal ze niet in staat zijn om geschenken op te halen, evenals gezamenlijk verworven eigendom met haar Azerbeidzjaanse echtgenoot.
De bruid zien
Het zien van de Azerbeidzjaanse bruid is een oude traditie van de bruiloft. Uitzien zit vol mooie symboliek. Eerst komen mensen van de bruidegom de Azerbeidzjaanse bruid ophalen, ze dansen, zingen. De bruid wacht in de coulissen achter een gesloten deur, de sleutel die gasten na ontvangst van het geschenk ontvangen. Na het geschenk zegenen de ouders het Azerbeidzjaanse meisje, verbinden ze haar middel met een rood lint, gooien ze een sluier over haar hoofd en nemen ze hem mee de tuin in - daar wordt een groot vuur ontstoken.
- De Azerbeidzjaanse bruid wordt driemaal om het vuur heen gedraaid - dit belooft licht en warmte voor het toekomstige huis.
- Er wordt een steen achter haar aan geworpen zodat de muren van dit huis sterk zijn.
- Vervolgens gieten ze een paar druppels water onder de voeten zodat het meisje zich niet verdrietig voelt en niet rouwt.
- Op de drempel van het nieuwe huis wordt een bord gelegd, dat de Azerbeidzjaanse bruid met haar voet moet breken.
- In de armen van het meisje geven ze een zoontje zodat het mannelijke kind haar eerstgeborene wordt.
- Vervolgens wordt, voor de ogen van de Azerbeidzjaanse bruid, een ram gedood en worden het voorhoofd en de jurk met bloed besmeurd - dit zal de vrouw helpen een akkoord te bereiken met haar nieuwe familieleden en snel een echt deel van het gezin worden.
- De schoonmoeder streelt het haar van de schoondochter zodat er onderling wederzijds respect heerst.
- Na het hoofd van het meisje besprenkeld met snoep en rijst - voor veel.
- Vervolgens wordt de bruid naar een voorbereide kamer gebracht, versierd met verschillende decoraties, waar ze de wensen van geluk, gezondheid en de snelle geboorte van nakomelingen accepteert.
In de regel blokkeerden vriendinnen, broers, zussen, buren van de helden van de gelegenheid de weg op elke mogelijke manier naar het huis van de man, de Azerbeidzjaanse gasten die de bruid droegen en vroegen om een klein losgeld voor de pas - snoep of geld.
«Sjah» de bruid
Shah is een houten bruiloftsdecoratie die verschillende elementen combineert: een spiegel, kaarsen, stoffen en snoep, fruit. Voor de Azerbeidzjaanse bruid wordt hij voorbereid door de beste vriend-naaister. In het huis van een vriend die de sjah versiert, wordt een wandeling gehouden - jongeren komen daar, eten, drinken, vieren. 'S Avonds arriveert een Azerbeidzjaanse bruidegom met vrienden, neemt de sjah en daarna brengen ze hem naar het huis van een bruidegom, schieten met geweren, zingen liedjes.
Azerbeidzjaans danst op bruiloften
In de regel wordt tijdens het Azerbeidzjaanse huwelijk nationale muziek gespeeld met traditionele instrumenten, daarom dansen de aanwezigen voornamelijk Azerbeidzjaanse dansen die van kinds af aan bekend zijn. De bruiloft zelf bestaat bijna voor de helft uit een muziek- en dansprogramma - zang en vurige dansen, dit alles gaat door tot in de vroege uurtjes. Bekijk de video waar mooie, energieke en grappige Azerbeidzjaanse dansen perfect werden uitgevoerd tijdens de bruiloft:
Na huwelijkstradities
Veel Azerbeidzjaanse gebruiken passeren ook na de trouwdag. Direct na de huwelijksnacht komen familieleden van beide kanten naar het laken kijken om de onschuld van het Azerbeidzjaanse meisje te bewijzen. Als er geen twijfel bestaat over zuiverheid, gaat iedereen ontbijten - de eigenaren van het huis serveren pilaf. Na de bruiloft bracht de moeder van de Azerbeidzjaanse bruid drie dagen lang verschillende gerechten mee om de pasgetrouwden van voedsel te voorzien..
Verlaat de bruid
Nadat de bruid en bruidegom het nieuwe huis zijn binnengekomen, mag ze haar schoonvader twee weken na de bruiloft niet zien. Als de benodigde tijd is verstreken, zet de schoonmoeder een galatafel op, zet die neer met nationale gerechten, snoep en de vader van de man belt het meisje, geeft haar een cadeau - sindsdien is ze officieel geadopteerd door de Azerbeidzjaanse familie.
Na huwelijksbezoeken
Wanneer de bruiloft voorbij is, wordt een verplichte reeks bezoeken uitgevoerd:
- Bezoek aan de dochter. Enkele maanden na de gebeurtenis waarschuwt de moeder van de echtgenoot, samen met de familie, de nieuwe familie van haar dochter voor de aankomst. Gasten komen aan, een tafel wordt gedekt, na een bezoek geven ze geschenken aan Azerbeidzjaanse pasgetrouwden.
- Eerste bezoek aan ouders. Pas na het verstrijken van een periode van veertig dagen na de bruiloft mag de echtgenoot met haar echtgenoot en andere nieuwe familieleden het ouderlijk huis bezoeken. Daar wordt een groot Azerbeidzjaans feest gehouden, waarna het meisje enkele dagen thuis blijft. Dan haalt haar man haar op - vanaf nu kan ze familie bezoeken wanneer ze wil.
- Bezoeken aan familieleden. Een naast familielid van de kant van de nieuw gemaakte Azerbeidzjaanse man en vrouw nodigt de jongeren uit om met hen te dineren, het nieuws te lezen, wat geschenken te geven.
Azerbeidzjaanse trouwvideo
De Azerbeidzjaanse bruiloft is een prachtig grootschalig evenement. Het zit vol met verschillende riten, tradities, gebruiken, daarom veroorzaakt het een grote belangstelling en laat het een onuitwisbare indruk achter op iedereen die zo'n triomf heeft meegemaakt. Dit helpt feestelijke foto's die de herinneringen aan een geweldige dag doen herleven.
